Wichtige Kundeninformation

Sehr geehrte Damen und Herren,

nach über 60 Jahren DURAPLAST haben wir uns dazu entschlossen, unsere Geschäftstätigkeit zu beenden. Diese Entscheidung ist uns nicht leichtgefallen, denn über viele Jahrzehnte durften wir zahlreiche Kunden, Lieferanten, Dienstleister und Geschäftspartner begleiten und mit unseren Produkten beliefern.

Wir möchten uns an dieser Stelle herzlich für das entgegengebrachte Vertrauen, die gute Zusammenarbeit und die langjährige Treue bedanken. Viele Geschäftsbeziehungen haben DURAPLAST über Jahre hinweg geprägt, und dafür sind wir sehr dankbar.

Die DURAPLAST GmbH hat ihre eigene Produktionstätigkeit eingestellt und nimmt ab sofort keine neuen Bestellungen, Aufträge sowie Angebots-, Preis- oder Lieferanfragen mehr an.

Gleichzeitig ist es uns wichtig, unsere bisherigen Kunden auch weiterhin bestmöglich zu unterstützen. Aufgrund zahlreicher Anfragen haben wir daher eine zuverlässige Lösung geschaffen: Wenn Sie auch künftig Folien in der gewohnten DURAPLAST-Qualität benötigen, vermitteln wir Sie auf Wunsch gerne direkt an unseren Nachfolgehersteller.

Dieser Hersteller kann Sie künftig mit Folien in vergleichbarer Qualität versorgen und Ihnen eine passende Lösung für Ihren individuellen Bedarf anbieten. So erhalten Sie weiterhin eine verlässliche Bezugsquelle, ohne selbst lange nach einer geeigneten Alternative suchen zu müssen.

Die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten oder Ihrer Anfrage an unseren Nachfolgehersteller erfolgt selbstverständlich ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung bzw. Beauftragung. Wenn Sie eine Vermittlung wünschen, melden Sie sich gerne bei uns. Wir senden Ihnen anschließend eine datenschutzkonforme Einwilligungserklärung zu. Erst nach Erteilung Ihrer Einwilligung leiten wir Ihre Anfrage sowie die hierfür erforderlichen Daten an unseren Nachfolgehersteller weiter.

Bestehende Unterlagen, Dokumente, Nachweise oder sonstige erforderliche Informationen können bei Bedarf weiterhin bei uns angefordert werden. Auch für Rückfragen bleiben wir bis auf Weiteres über die bekannten Kontaktwege erreichbar.

Wir bedanken uns nochmals herzlich für Ihr Vertrauen und die gute Zusammenarbeit in den vergangenen Jahrzehnten. Umso mehr freut es uns, Ihnen mit dieser Alternative weiterhin eine Versorgung in gewohnter Qualität ermöglichen zu können.

Mit freundlichen Grüßen

DURAPLAST GmbH i. L.

Important Customer Information

Dear Sir or Madam,

after more than 60 years of DURAPLAST, we have decided to discontinue our business operations. This decision was not an easy one for us, as we have had the privilege of serving and working with many customers, suppliers, service providers and business partners over the past decades.

We would like to take this opportunity to sincerely thank you for the trust you have placed in us, for the good cooperation and for your loyalty over many years. Many business relationships have shaped DURAPLAST throughout the decades, and we are very grateful for that.

DURAPLAST GmbH has discontinued its own production activities and, with immediate effect, no longer accepts new orders, assignments, requests for quotations, pricing enquiries or delivery enquiries.

At the same time, it is important to us to continue supporting our existing customers as best as possible. Due to the numerous enquiries we have received, we have therefore created a reliable solution: if you continue to require films in the familiar DURAPLAST quality, we will be pleased to put you directly in contact with our successor manufacturer upon request.

This manufacturer will be able to supply you with films of comparable quality in the future and offer you a suitable solution for your individual requirements. This means you will continue to have a reliable source of supply without having to spend time searching for a suitable alternative yourself.

The transfer of your personal data or your enquiry to our successor manufacturer will, of course, take place only with your express consent or instruction. If you would like us to arrange this contact, please get in touch with us. We will then send you a data protection-compliant declaration of consent. Only once you have given your consent will we forward your enquiry and the necessary data to our successor manufacturer.

Existing records, documents, certificates or any other required information may still be requested from us where needed. We will also remain available for enquiries via the usual contact channels until further notice.

Once again, we would like to sincerely thank you for your trust and the good cooperation over the past decades. We are all the more pleased to be able to offer you this alternative, enabling your supply in the familiar quality to continue.

Kind regards,

DURAPLAST GmbH i. L.